I've had similar problems with twins when the bottom mounted carb has the regulator diaphragm facing forward into the airstream. As airspeed increases the increasing pressure on the diaphragm causes the engine to go rich. You will also see the same problem anytime the airspeed increases such as on down lines, etc. I use the balsa box trick and use one small pinhole in the box. Has always worked for me.