ORIGINAL: thopper
You need to replace the pinion gear at the same time to create a proper mesh.
What?? No you don't....
The 52 tooth is a bit bigger than the 49 you are replacing... just slide the engine over, check that your mesh is good and tighten the engine down.