Modifiying
I was thinking of making a canopy for the fuel tank to slide into, then fastening it to the top of the wing just outside the cavity.
That way I could sorround the the tank with foam. Plenty of room to do this. Only a weight issue at this point. Hopefully no more than 2 oz.