It's not air in the filter. The pump is causing low pressure in the filter and the kero is flashing off into vapor. Once the flow slows the pressure rises and the vapor recondences into kero. Mine does it all the time...no leaks.

Mike