If it came off the tab on the LiPo cell, do not solder it with regular solder. From what I know, that is aluminum. You need special aluminum solder and flux. My friend Mike Greear got what you need and he has been doing that type of soldering. Happens most often with a balance lead, not the main power lead.