RE: could some body explain this to me please?
That's a pretty large variance between actual mAh and rated mAh. I would suspect that either the battery is rated very conservatively, the discharge terminal voltage is really low, or the charger is miscalculating somehow.