RE: WHAT DO YOU CALL THIS PIECE/PART?
It's called a dual coupler and there are a couple types. I have one in a pattern plane like your showing and I have the ball bearing dual coupler in an Extra I assembled for a student in his ARF. Wish I could remember what the Chinese instructions called it but it was really funny!! Central Hobbies stocks the ball bearing types.