That "understanding" between the FAA and the AMA is just a statement that it would be nice if they work together. It makes no rules and it doesn't approve anything. And even if it did say something substantive, it would have no legal effect because it was not adopted as a regulation. It's probably a good thing that the FAA and the AMA are on what seem to be friendly terms. But nothing real has been done so far.