I would prime the cowl before recoating the white color to try to prevent the leftover magic marker lines from bleeding thru. I sometimes use a #2 lead pencil to lightly mark for positioning items. A "dry erase " type marker might be better but with fresh white paint it is likley to absorb any color you put on it.