It does not matter. It is only important that the linkage, at neutral, is perpendicular to the control surface leading edge. This can be done by having the servo arm perpendicular to the servo case and angling the servo case or by having the servo case parallel to the wing ribs and angling the servo arm. 6 of one, half-dozen of another.