Solved! So what I thought was “ clean”, was not. I put the lifters in my “hot tank” and now they fit well! Apparently there was a very thin film of gunk that was impeding the lifters.