Trial and Error
First, see if you are hovering at the proper stick position. This determines if you take pitch out or put pitch in the blades. Then just pick one blade and adjust it a couple turns. If the tracking got worse, you adjusted the wrong blade. Set it back and adjust the other blade.
This works for me, and you will probably get better ideas than mine. Good Luck.