-----Since I don't think this is something you can do manually I believe there is a switch involved, offseting the ailerons every time you press it (a spring switch) so now all you'e got to do is basicly a slow roll with the rest of the controls. -----
You are partially right. Would you believe a spring loaded rheostat on the other end of a control stick!!!!
Ed M.