If your engine only does this in a nose down position, chances are your clunk is staying at the back of the tank and is sucking air during the dive. Check the supply line in the tank, I bet you find it is too stiff.