Electrical tape does a good job of hiding the problem but does a poor job of properly repairing exposed wires/damaged insulation. I would either replace the connecting wire or use some heat-shrink. I assume the battery covering was not damaged.

Ross