Yes, if the throttle has reached the end and the servo is still trying to pull it a little further, you should adjust that.

However, if a slight "Jiggle" of the throttle pushrod will stop the buzzing, then once the engine is running, the vibrations will do the same.