Building On Glass
I use a self adhesive heavy weight plastic sheet - its called Carpet Protector. You can put this down on the work surface and/or the plans - won't come back off the paper, so its a one time deal.
There was/is a product called stormproof that would treat paper to make it waterproof. We used it for maps but I don't know if it would work with glues.