James,

My big concern with your installation from the pic is that you don't appear to have much airflow gap round the packs. I would worry that the rear cells will not get as much cooling as the front ones and thinking about this further even the front ones will not get proper cooling unless the air can get out somewhere. I think you need to open up the hole that the batteries pass through to allow the air to flow through.

Hope this helps

Malcolm