RE: TH .46 ran fine upright, not side-mounted!
If this is on a profile, you may be getting fuel foaming - profile fuses flex a lot more than builtup fuses. This will cause the engine to go lean at high RPMs. Try isolating the tank more and balance the prop if you have not already.
Paul