RE: epoxy to epoxy?
Yes, that works fine. It's how molded wings are put together, for example. You should scuff the area to be bonded with sandpaper, and clean with acetone if possible. The bond will be fine.
It would be better to join the two halves when the epoxy is still uncured, but that's not always possible.