Georgee, Just make sure the top of the aile servos are both facing in or both facing out. If you have them mounted upright then make sure both arms from the servos are pointing in or out. This makes the ailerons work opposite of each other. This is how most planes with two aile servos are set up. This way you don't need any mixing.

David