If the hole in the horn is overly large for the connector either switch to the next size larger or dimple the control horn (you did say metal?) with four shots of a centerpunch at four points around but near the edge of the hole. That will tighten it up for a while.