I use waterslide decal paper. I get it from Bel Decal http://www.beldecal.com/ Be aware there is a clear AND a white background paper. If you use a laser printer they also have paper for that.

I have never tried printing on plastic.