I use drywall compound. It sands as soft as balsa and is as cheap as it gets. For filling pinholes in glass surfaces I get a wet blob on my fingers and rub it in. Let it dry and sand it flush. It can be sanded only dry.

Ed S