The canopy material used years ago would all take dye.

A large number of the mfg's today are making canopies with a plastic that won't take dye. Some will, some won't.

So if your dye doesn't take, the alternative is paint made specifically for the job. Most LHSs that have a decent stock of RC cars will have it in a couple of different shades.