Dear All,

I'm looking for someone to translate our screen descriptions into German, so that when we make our 35 and 40 mhz versions for Germany that the pilots there can understand the screens. Perhaps even a translation of the manual as a second step.

If you're capable of it and are willing to do so, then contact me at [email protected] to discuss compensation.

All the best,
Lewis Polk

If you make files of your manuals on the web where the people from other countries can download it on their computers. They can translate the manual to their language at the time of download.

I do this often with the oriental sites as well as the German ones. I get a strong feeling that some people from other countries are translating parts of this forum into the language of their preference?

It's a slick operation in the computer age.

enjoy,

Jim

Thank you our manual is available on our web site. On on eof the forums I was directed to a translator program that works great. I needed it to translate the screen names.

I'm not sure how much of the "technical" type translation is in this program, but it's a free on-line language translator. Maybe it'll help.

http://www.worldlingo.com/en/product...ranslator.html

Thanks, I was directed to an other program and I used your s to double check.