The filter probably increased the amount of pressure differential required to move the fuel into the carb.

To me that indicates you haven't yet solved the original problem, which is likely due to PLUMBING or LOW SPEED needle settings, especially given the results with the filter in place.