Here is one of the ASP 61 four cycle engines I messed with previously. In hindsight I think it was centering the needle valve more than sealing the threads up. But the little piece of fuel tubing worked and the engines ran fine afterwards.
But on the remote needle valves it may have helped with two problems, a needle valve that wasn't centered and a air leak as well.


Before


After with the tubing in place.