Likely to be caused by your drivers.

All realflight does is hand off the audio output to the DX drivers to handle.

If you are using on-board audio as opposed to a dedicated audio card like a Sound Blaster... it is possible that your computer may be busying out too much due to latency elsewhere.

Sometimes using non-oem drivers will GREATLY reduce audio latency on built in sound chips eliminating such issues.