RE: Thrust line
I would expect that the thrust line would be a line running through the center of the prop, perpendicular to the prop (parallel to the crankshaft, throught he center of the crank.
I would also expect that a datum line would be any arbitrary line somewhere, from which all measurements are taken.
Les