RE: NEW DLE30!
The stock stand offs that are included with the DLE30 provide the minimum clearance necessary from the carburetor face to a flat firewall. There should be no problem with your picture. Why can't you fit a velocity stack if desired, make the hole bigger or shape it as needed.