As Gray and John, I am sure it is a pin hole or crack in the inside pick up tube that is submerged for five minutes and starts sucking air from the top of the tank after that time.

Just to make sure before doing surgery, you could try feeding the engine (or the tank via vent) with another tank and see what happens after those five minutes.

Regards