RE: non-flying j-3 cub
Are you absolutely sure that your rudder is moving in the correct direction (and with enough throw) when you push left on the transmitter?
Did you check the CG after your repairs? How about lateral CG?
Also be sure to check that your motor is still straight on the mount.