ORIGINAL: Lnewqban

See the schematic.

Both nuts press the wood, while the wheel has some axial play.

You can also use a sleeve between the bolt and the wheel if fit is too loose.

Best luck with the project.