It just doesn't make any difference whether you leave the shield on the rear bearing or not.

The bearings and cam still get lubrication regardless.

If anything about the bearing cage fails, the little metal pieces still go all through the engine - metal shield or not.