I wouldn't trust fingernail polish to hold up to vibration. It's brittle and will crack.

Go to any hardware store, or Lowe's or Home Depot and ask for Loctite (or generic thread lock compound). It comes in a tiny tube and only costs a couple bucks.

Fuel line on the clevises helps prevent the clevis from opening.
(See below)
Dennis-