RE: MiG-29 Stab Flutter Cause?
On such a large surface, mass balancing is pretty essential. At certain flight modes/speeds/parameters if the surface isn't mass balanced you result in the 'tail wagging the dog!' I would be sure that the linkage broke as a result of dynamic flutter.
I'd recomend that if you do this again you mass balance the stabs at the root.
Cheers,
Rob