RE: scratch build new bee
G'day
If I could speak Italian as well as you speak English, I would not be worried at all. Well done and all the best with this highly addictive hobby.
The closest I can get to Italian is the Latin I learned at school some 40 years ago. It has been surprisingly helpful over the years with English.
Cheers
Mike in Australia.