Surely it must be measured with the body/datum line set at zero... not at an angle.
Otherwise you could hold a much larger model at 45deg and fit it in the box.
Who specifies the angle? Must be zero.
My you, never under estimate the European Bureaucrat.