Why the second coat? Once you've saturated the glass on the first coat adding a secind coat only adds weight.
I'd fill the voids with K36 (or similar) , which sands so much easier than Epoxy.