If already suggested, forgive me.

What about taking it aloft via weather balloon with a remote release? You could collect your samples on the way down and require much less engineering and weight in the airplane to do it.

I guess the advantage of using an airplane as opposed to taking the collection lab aloft with a balloon and bringing it back via parachute, is that you can drive it right to where you are?

Good luck

Mike