Rustoleum is hit and miss on being fuel proof, as you can see. A really popular product for topcoating latex is the Klass Kote 2 part unrethane clear. Most any automotive 2 part clear will work as well. Acrylic laquers like Lusterkote are fuel proof too, but the solvents in them can attach the latex.