For any airplane, wing area is the total area of the wing or wings. If you have a biplane, then you calculate the area of the wings and then add them together. You also count the area inside the fuselage. Wing area is calculated from wingtip to wingtip.

You use that number to calculate wing loading. It works. That's how it's done, and has been done for decades and decades.