you are ignoring the stress riser at the edge of the rectangular stock. This will contribute to fatigue in the base material at the edge. Triangle stock having a bit of flexibility at that edge will not cause such a concentration of stresses.
If you slightly round the corners, will it relieve the stress riser?