RE: Two things..
Saito sell's flexible pipes for the twins. Some of these will fit your engine. See the web site.
The engine will run fine with no muffler but with just the pipe part. If you take the pipe off all together and with just the bare cylinder head , the valve will burn. To move the muffler up close to the engine by cutting the pipe off will not hurt anything.
Enjoy,
Jim