You'll notice that the down aileron will add lift like a flap, while the up aileron will kill lift like a spoiler. So yes at neutral they add to the wing area. And add and kill lift while in use. This is why you need a touch of elevator to compensate for the loss of lift