Better to ask then screw something up!
Epoxy to maple or basswood blocks to the access panel and mount the servo to them. Make sure the panel screws to hardwood not balsa. When you remove the panel the servo goes with it and the screws can be easily reached. Top Flite and SIG both use this method in their kits.