It makes sense carnard comes from french so many other aircraft terms do as well. I'm of the opinion the Wright Brothers did retard US aircraft development time with their passion for copywrite enforcement. I can understand why in their eyes it was neccessary. Thankfully congress stepped in and bought the patents.