RE: Welcome to Club SAITO !
It might make a difference when inverted, that will make the front be the low end. That will le thet Roto clunk rotate around to the high empty end. I think. I don't have any Roto Tank experience yet. It looks like a great concept though.