Another test to run... after fueling, when pulling the fill tube off the fuel dot... note if there is any pressure in the tank pushing fuel back out the dot until it is plugged. If so, it indicates the vent line has a kink that many times will allow filling the tank, but is closed otherwise and will cause negative tank pressure.